I propose a simple framework that quantifies the stance of monetary policy as a shadow short rate when the term structure is near the zero lower bound. I demonstrate my framework with a one-factor model applied to Japanese data, including an intuitive economic interpretation of results, and also discuss the extension to multiple factors.